Das Hauptziel der Sprach- und Orientierungskurse im Haus der Heimat ist die möglichst rasche Integration der Aussiedler und Zuwanderer aus den GUS- Staaten in Deutschland. Die zwei Sprachlehrerinnen Olga Vetter und Lydia Pastarnak halfen den Schülern, deren Ängste beim Sprechen zu überwinden, machten sie mit der Geschichte Deutschlands, Bayerns und Nürnbergs bekannt und brachten ihnen Lebensgewohnheiten, Bräuche und Sitten des deutschen Volkes nahe.

Für das Schuljahr 2011/2012 wurden insgesamt 163 Schüler eingeschrieben, davon 42 Männer und 121 Frauen.

Lehrbücher werden den Sprachschülern ausgeliehen, aber auch zum Kauf der Bücher wird geraten, weil sie dann in die Bücher Notizen machen können.

Deutsches Kulturgut wurde im Rahmen der Sprachkurse parallel zu Texten mit entsprechendem Inhalt durch Museumsbesuche der Sprachschüler z.B. im Industrie- und Kulturzentrum der Stadt Nürnberg, durch Studienfahrten nach Regensburg zur „Walhalla“ sowie durch die Darstellung von Bräuchen der Einheimischen für die jüdischen Zuwanderer und Spätaussiedler vermittelt.

Das Lernstudio dient immer wieder als Ausweichmöglichkeit bei Überschneidung von Terminen in den anderen Räumen und wird dadurch intensiv genutzt. Der PC ist mit einer russisch-deutschen Tastatur ausgestattet.

Die Sprachschüler nehmen das Angebot des HdH mit großer Dankbarkeit entgegen. Besonders gut angenommen werden außerhalb des Unterrichts die Studienfahrten, Museumsbesuche, den jährlichen Fasching im HdH und die Abschlussfeier der Sprachschüler. Die Schüler gestalten die Abschlussfeier jeweils sehr vielseitig, meist mit Vorträgen in Wort, Musik und auch Tänzen, allerdings auch manchmal in Form einer Szenette.

Da die Kosten für die Sprachkurse die Förderung der Stadt Nürnberg beträchtlich überschreiten, wird eine einmalige Gebühr von 20,-Euro pro Kurs / September - Juli/ von den Sprachschülern für Kopien und Abnutzung z.B. der Lehrbücher erhoben.